From the Guardian’s Photo Blog:
Members of a Swat team receive training in Jingning, China. Not sure how often they’ll have to jump through flaming hoops but better to be prepared! Photograph: Zuma/Rex Features
I just love the literalness of this image: “I’m not saying that we’re going to have you jumping through hoops, but, well, we’re totally going to have you jumping through hoops. For real. That’s not a metaphor.”